[Transcrição] MTV Cribs

Oi pessoal, eu sou o Ryan do Yellowcard e essa é a casa em que eu moro, em Hollywood – California. Por favor, entrem!

Este aposento é incrível. É a nossa área comum, nossa sala de jantar. Separei este pedacinho aqui para colocar todo o meu amor pelo “Georgia Dogs Football”. Minha família é de uma cidadezinha de lá e desde que eu era pequeno e aprendi a falar, já gritava: “Vai, Dogs!”

Ok, hora de conhecer o Otis. Este é o meu bulldog inglês. Ele é o cachorro mais amável e adorável que eu poderia ter. Este quadro aqui é na verdade uma pintura que o meu amigo Alfie, que mora no final da rua, fez do Otis. É isso aí, esse é o carinho que ele gosta!

Vamos para a sala de estar. Eu não sei como alguém pode viver hoje em dia sem ter uma televisão gigante em casa, então essa aqui é a minha. Eu tenho muitos DVDs aqui. Alguns, na verdade, passa um tempo e eu me pergunto: Como isso veio parar aqui?
Se alguém com o lado feminino forte quiser assistir a um filme, veja “Sweet Home Alabama” (Doce Lar) com a Reese Whisterpoon. Tem um que eu realmente preciso falar. É o meu box do DVD do “Poderoso Chefão”. Já assisti um milhão de vezes cada um dos filmes do Poderoso Chefão, acho que ele nunca envelhece.

Vamos para a cozinha. Eu moro com a minha irmã Sarah e esse realmente é o departamento dela. Não tenho certeza do que tem na geladeira e ela provavelmente vai ficar brava comigo porque não tem muita coisa para se fazer ou se cozinhar...Tem muita cerveja, de latinha e de garrafa. É uma tradição na California. Tem molhos aqui. Se tivesse isso em latinha, eu tomaria.

Essa aqui é uma parte importante da casa. Aqui tem os prêmios que o Yellowcard ganhou. Tem o disco de ouro que ganhamos com Ocean Avenue. Com o outro CD, Lights and Sounds, também ganhamos o disco de ouro, mas falta fazer uma placa para ele, porque só tenho aqui o de platina.

Este é o hall para o quartos. Essas fotos que têm no corredor são na verdade de um amigo meu que se formou comigo na escola. Minha irmã, Sarah, mora aqui na casa comigo. O quarto dela é logo aqui. Essa é a Sarah, ela é quatro anos mais nova que eu, mas muita gente acha que ela é uns dez anos mais velha porque eu sou uma criança e ela é adulta.

Então esse é o quarto principal. Marylin Monroe, senhoras e senhores. Eu acho que ela é um dos últimos ícones femininos do mundo. Gostaria de ter nascido em 1940 para poder conhecê-la.
Eu não tenho um closet. Minha jaqueta favorita é essa aqui, eu usei no clipe de Rough Landing, Holly. O Chester do Linkin Park também usou em um clipe dele, mas eu usei primeiro, então...É! Muita gente diria que aqui é onde a mágica acontece, mas na verdade aqui não tem mágica nenhuma. Sou apenas eu e o Otis dormindo aqui e assim vai.

Esse é o quintal. Otis é o maior fã do quintal, as vezes ele vem pra cá e começa a rolar enquanto toma sol. Ele ama aqui, né? É, viram?

Venham ver o carro que eu escolhi para dirigir. Essa é minha Mercedes 2007 CLS 500. A primeira vez que eu vi esse carro na estrada eu pensei: Se o Don Corleone tivesse 27 anos em 2007 qual carro usaria? E seria esse. Toda vez que eu abro meu porta-malas é uma aventura porque eu não tenho idéia do que tem acumulado aqui. Eu acho que eu limpo isso aqui uma vez por ano. Isso seria um cobertor e um travesseiro porque beber e dirigir é ruim. Essa é a minha mochila do futebol, que nós jogamos todos os sábados. Oh, olha isso. É a minha filmadora que eu tava procurando.

Obrigado por pararem para ver a minha casa. Acho que nós três vamos agora sentar e relaxar, certo? A gente se vê! Tchau!